“CTRL+ART+DEL” es una experiencia interactiva que coloca al jugador en el papel de un artista sudamericano navegando por los complejos laberintos del mundo del arte digital globalizado. Inspirado en los juegos de texto de los años 1980, esta obra no solo evoca nostalgia estética, sino que también funciona como un poderoso comentario social sobre las realidades enfrentadas por artistas de países periféricos.

El Juego Como Metáfora

El título “CTRL+ART+DEL” ya sugiere la premisa central: el control externo sobre el arte y la potencial eliminación de la identidad cultural. Este juego de decisiones presenta una serie de dilemas que ejemplifican las presiones sistemáticas ejercidas sobre artistas de regiones periféricas para “eliminar” aspectos de su identidad cultural, lingüística y política a cambio de reconocimiento y éxito financiero en el mercado global.

Colonialismo Digital: Una Nueva Forma de Dominación

El juego ilustra con claridad el concepto de colonialismo digital en el mundo de las artes – la imposición de valores estéticos, lingüísticos y culturales de los centros hegemónicos (Europa y América del Norte) sobre artistas de países periféricos. Cada decisión en el juego representa un microcosmos de estas dinámicas de poder:

• La presión para modificar símbolos culturales específicos en favor de un lenguaje visual “universalmente” comprensible (léase: occidental)
• La exigencia de adoptar el inglés como lengua exclusiva
• El imperativo de simplificar narrativas políticas complejas para agradar a públicos globales
• La sugerencia de cambiar el propio nombre por algo “más pronunciable” en el mercado estadounidense

Métricas de Valor en Conflicto

La brillantez del juego está en la manera como cuantifica los costos y beneficios de cada decisión a través de tres métricas: dinero, identidad y reputación. Esta mecánica hace visible lo que muchas veces permanece implícito en el mundo real: la tensión constante entre éxito comercial e integridad cultural. El jugador se ve forzado a confrontar los sacrificios graduales que muchos artistas enfrentan – donde cada concesión aumenta el valor financiero, pero disminuye algo más intangible y quizás irrecuperable.

Dilemas Auténticos

Los escenarios presentados en el juego están lejos de ser hipotéticos. Artistas digitales de América Latina, África y Asia frecuentemente reportan experiencias similares:

• Curadores que solicitan la eliminación de referencias textuales en idiomas nativos
• Plataformas tecnológicas que imponen estéticas visuales estandarizadas
• Instituciones educativas que piden la supresión de narrativas sobre colonialismo o geopolítica
• Galerías que sugieren la “occidentalización” de nombres para facilitar la comercialización

El mérito del juego está en condensar estas experiencias dispersas en una narrativa coherente que revela el patrón sistemático de borrado cultural.

Más Allá de la Representación Individual

“CTRL+ART+DEL” trasciende la historia de un único artista ficticio para abordar cuestiones estructurales. El juego demuestra cómo las infraestructuras digitales globales – plataformas, mercados de NFTs, redes sociales, instituciones de arte – no son espacios neutros, sino ambientes cargados de valores y jerarquías culturales específicas que privilegian determinadas formas de expresión en detrimento de otras.

Una Herramienta para la Reflexión

En el contexto pedagógico, este juego ofrece una valiosa oportunidad para que estudiantes, curadores e incluso artistas establecidos reflexionen sobre sus propias prácticas y privilegios. Al hacer visibles dinámicas muchas veces naturalizadas, “CTRL+ART+DEL” invita a una reevaluación crítica de la supuesta “globalización” del mundo del arte digital, cuestionando: ¿globalización en términos de quién?

En última instancia, “CTRL+ART+DEL” no propone respuestas simples, sino que plantea cuestiones fundamentales sobre autenticidad, compromiso ético y supervivencia económica. El verdadero valor del juego está en su capacidad para ilustrar las micro-decisiones aparentemente insignificantes que, acumulativamente, moldean la geografía del poder en el escenario artístico global. Para artistas de regiones periféricas, estas no son cuestiones abstractas, sino dilemas cotidianos donde cada “Sí” o “No” carga el peso de siglos de historia colonial y la promesa – o amenaza – de un futuro digital que puede tanto perpetuar como desafiar estas jerarquías.